martes, 4 de junio de 2013

Proyecto de Lectura: trabajo interdisciplinario entre Lengua y Francés





La acción de la novela ocurre en Francia y en Japón. Los protagonistas son franceses por lo que,  en principio,  solicité a la profesora que nos ayudara con la pronunciación correcta de los nombres propios. La docente se entusiasmó con el texto y propuso que hiciéramos un resumen del argumento en francés y un trabajo en común de afiches del momento de la novela que más les haya impactado y pasaron al frente a explicarlo. La profesora Puzzo leyó un fragmento de la obra, en su traducción al francés, y los alumnos tuvieron que decir a qué parte del texto correspondía.

Los afiches están expuestos en el patio de la escuela.